Le camfranglais dans le rap camerounais

Par Nino 3 janvier 2008 8 commentaires

Le camfranglais, langue des jeunes (et de plus en plus des moins jeunes) camerounais est de plus en plus présent dans le rap camerounais.

Cliquez sur ce lien pour suivre une petite vidéo sur le sujet avec les rappeurs camerounais (Koppo, Krotal, etc..)

http://lowe.wangandmin.com/blog Septox

Ah, faut bien man !!

ios ed uep nu riova’d tnasseretni evuort ej
http://www.jroller.com/nacer/ Nacer

Le francanglais a pendant longtemps été décriée, rendu responsable du mauvais francais des camerounais. Faux. C’est une véritable source d’ unification des camerounais, peuple d’ un pays bilingue ayant environ 280 dialectes locales. Que voulez vous. Si je suis hors du cameroun et que je rencontre mon compatriote, je serai heureux de pouvoir lui dire des choses dans notre « langue» plutot que dans une langue importé.
C’est aussi un moyen d’ exporter notre culture/produits. Ces rapports en font la démonstration, point besoin de discours.
Finalement, nous devrions peut etre regarder de plus près cet (ex?) argot.
@+
http://www.jroller.com/nacer/ Nacer

Sorry, dans mon précédent commentaire, j’ai mis rapports à la place de rappeurs. Allez savoir pourquoi…
http://www.20mai.net/2008/05/11/le-hip-hop-de-douala/ 20mai.net

Le Hip Hop de Douala…

Des rappeurs de Bonamoussadi nous montrent ce qu’ils ont dans le ventre !
……
Alan

Il est bien vrai que le camfranglais permet aux jeunes de se distinguer mais pour moi l’inconvénient est que ceci ne posse pas celui qui le parle d’améliorer son langage. Il est vraiment familier ce camfranglais
nono audrey

j’ai besoin des informations qui se degagent du camfranglais en ce qui concerne définition(s),concept(s),formation(s) et usage merci!