
Lewis Medjo, directeur de publication de l’hebdomadaire privé La Détente libre a été transféré dans la matinée du 29 septembre 2008 à la prison centrale de New Bell près de Douala (Ouest). Le journaliste a comparu le 26 septembre devant le procureur de la République du tribunal de première instance du Wouri à Douala, puis placé sous mandat de dépôt.
Il doit être présenté devant le juge d’instruction le 3 octobre pour être formellement inculpé. Selon des journalistes locaux, il serait poursuivi pour « publication de fausses nouvelles« .
————-
Lewis Medjo, the publisher of the privately-owned Détente Libre weekly, was transferred yesterday morning to New Bell prison near the western city of Douala following his appearance before a public prosecutor in the Douala district of Wouri on 26 September, when a formal order for his detention was issued.
He is now due to appear before an investigating judge on 3 October to be formally charged. Local journalists think the charge will be publishing false information.
